KLAUZULA INFORMACYJNA – STRONA INTERNETOWA
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.
(RODO) informuję, że:
1. Administrator danych
Администратором Ваших персональных данных является:
LEGAL SUPPORT Yulii Hryshchenko
ul. Czechowska 42/9, 20-072 Lublin
NIP: 7123461541, REGON: 526397237
Контакт: biuro.doc.lb@gmail.com
2. Cele i podstawa prawna przetwarzania danych
Dane osobowe podane przez Panią/Pana w formularzach dostępnych na stronie internetowej przetwarzane są w celu:
• предоставления ответа на заданный вопрос (контактная форма),
• realizacji zamówionej usługi,
• przesyłania informacji marketingowych o usługach Administratora, jeżeli wyraziła Pani/Pan odrębną zgodę,
• рассылки информационного бюллетеня, если Вы дали отдельное согласие.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest:
• art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy lub działania zmierzające do jej zawarcia,
• ст. 6 п. 1 лит. a RODO — добровольно выраженное согласие (например, на маркетинговый контакт или информационный бюллетень),
• art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora (np. udzielenie odpowiedzi na
(запрос).
Wyrażenie zgody na przesyłanie informacji marketingowych lub newslettera jest dobrowolne i nie jest warunkiem
оказания услуг или ответов на вопросы.
3. Получатели данных
Ваши данные могут быть переданы:
• субъектам, оказывающим услуги Администратору (например, хостинг, поставщик электронной почты), и только в
в объёме, необходимом для реализации цели.
4. Передача данных в третьи страны
Персональные данные не передаются за пределы Европейской экономической зоны или международным организациям.
5. Срок хранения данных
Данные будут храниться:
• в течение периода, необходимого для предоставления ответа и дальнейшей переписки,
• до момента отзыва согласия – в случае данных, обрабатываемых на основании согласия (например, маркетинг,
newsletter),
• до момента истечения срока исковой давности возможных претензий – в случае заключения договора.
6. Права субъекта данных
Вам предоставляется право:
• доступа к своим персональным данным,
• их исправления, удаления или ограничения обработки,
• возразить против обработки,
• переноса данных,
• отзыва согласия в любое время (без влияния на правомерность обработки до его отзыва),
• подать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных.
7. Добровольность предоставления данных
Предоставление персональных данных является добровольным, но необходимым для реализации вышеуказанных целей (например, получения
ответа, подписки на newsletter или маркетингового контакта).
8. Файлы cookies и технологии отслеживания
Сайт может использовать файлы cookies и другие технологии отслеживания для корректной работы сервиса и в
статистических и маркетинговых целях. Некоторые файлы cookies требуют согласия перед их сохранением в
устройстве пользователя.
Подробности находятся в:
• Политике конфиденциальности
• Политике Cookies
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ – ВЕБ-САЙТ
В соответствии со ст. 13 и 14 RODO сообщаем, что:
1. Administrator danych
Администратором Ваших персональных данных является:
LEGAL SUPPORT Yulii Hryshchenko
ul. Czechowska 42/9, 20-072 Lublin
NIP: 7123461541, REGON: 526397237
Контакт: biuro.doc.lb@gmail.com
2. Цели и основания обработки данных
Персональные данные обрабатываются в целях:
• предоставления ответа на запросы (контактная форма),
• оказания заказанных услуг,
• направления маркетинговой информации об услугах Администратора, если дано отдельное согласие,
• рассылки newsletter, если дано отдельное согласие.
Правовые основания обработки: ст. 6 п. 1 лит. a, b, f RODO.
3. Категории данных
• Имя и фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, почтовый адрес, информация, переданная в формах,
журналы сервера, cookies.
4. Получатели данных
• Субъекты, оказывающие услуги Администратору (хостинг, система рассылки), только в объёме
необходимом для реализации цели и на основании договора поручения.
5. Срок хранения данных
• До окончания переписки или оказания услуги,
• Отзыва согласия в случае данных, обрабатываемых на основании согласия,
• До истечения срока исковой давности по возможным требованиям, вытекающим из договора.
6. Права пользователей
Предоставляется право на:
• доступа к данным,
• исправления, удаления или ограничения обработки,
• возразить против обработки,
• переносимость данных,
• отзыва согласия в любой момент,
• подачи жалобы Председателю UODO.
7. Файлы cookies
Подробности в Политике cookies.
ПОЛИТИКА COOKIES – ВЕБ-САЙТ
1. Сайт использует файлы cookies в целях:
• обеспечения правильной работы сайта,
• статистического анализа,
• маркетинга и персонализации контента.
2. Виды файлов cookies:
• Необходимые – обеспечивают правильную работу сайта.
• Аналитические – позволяют собирать данные о способах использования сайта.
• Маркетинговые – позволяют персонализировать рекламу.
3. Выражение согласия
• Cookies, отличные от необходимых, требуют согласия пользователя.
• Их можно отключить в настройках браузера или через баннер согласия на сайте.
4. Дополнительная информация и управление cookies:
• Политика конфиденциальности
